Canada25 home
Search
Canada25 "Election 101" Information
Élection 2004
Détails
Questions Qu’est-ce que je besoin pour voter ?
  • Vous avez au moins 18 ans le jour du scrutin
  • Canadian Citizen
  • Vous êtes résidant dans une circonscription
  • Vous avez votre carte d'information de l'électeur OU deux pièces d’identité qui contient votre nom, adresse, et signature sur les deux.
  • Où est-ce que je peux avoir ma carte d'information de l'électeur ?
    • Quand l’élection fédérale est déclenché, Élections Canada va envoyer les cartes d'information de l'électeur à tous les Canadiens sur le Registre national des électeurs
      • La plupart des électeurs sont inscrits dans le Registre national des électeurs, qui sert à produire les listes électorales préliminaires en vue des élections générales, des élections partielles et des référendums fédéraux. Si vous avez voté à la dernière élection générale, vous avez été inscrit à l'adresse où vous habitiez alors. Élections Canada met le registre à jour à partir de différentes sources. Si vous avez déménagé, il se peut que votre changement d'adresse ait été enregistré.
    • Le registre est mis à jour à partir des sources suivantes :
      • registraires provinciaux et territoriaux des véhicules automobiles
      • Agence du revenu du Canada
      • Citoyenneté et Immigration Canada
      • registraires provinciaux et territoriaux de l'état civil et organismes électoraux provinciaux possédant une liste électorale permanente (Colombie-Britannique et Québec)
      • renseignements fournis par les électeurs qui s'inscrivent pour voter ou qui font modifier l'information à leur sujet pendant les scrutins et entre ceux-ci
      • listes électorales confirmées des provinces et territoires du Canada
    • Vous pouvez toujours appeler Élections Canada et vous inscrire à :
      • 1-800-463-6868 (sans frais au Canada et aux États-Unis) )
      • 001-800-514-6868 (sans frais au Mexique)
      • 613-993-2975 (de partout au monde)
      • ATS 1-800-361-8935 (Pour les personnes sourdes ou malentendantes sans frais au Canada et aux États-Unis)
  • C’est le jour de scrutin et je n’ai pas toujours ma carte d'information de l'électeur. Quelle sort d’identification est acceptable pour les directeurs de scrutin qui va me permettre de voter ?
    • Une pièce d’identité avec votre nom et adresse : Permis de conduire, certificat de naissance, passeport, facture d’électricité/l’eau/téléphone
    • Une pièce d’identité avec votre nom et signature : carte soleil, carte de bibliothèque, carte de crédit, carte de banque.
Où puis-je voter ?
  • Au bureau de scrutin dans votre circonscription
    • Si vous êtes inclus dans le Registre national des électeurs, Élections Canada va vous envoyer une carte d'information de l'électeur avec les heures et le lieu de votre bureau de scrutin.
    • Votre journal local contiendra l’annonce avec le lieu, mais vous pouvez appeler Élections Canada (sans frais) à n’importe l’heure pour tous les renseignements sur les bureaux de scrutin près de chez vous :
      • 1-800-463-6868 (sans frais au Canada et aux États-Unis)
      • 001-800-514-6868 (sans frais au Mexique)
      • 613-993-2975 (de partout au monde)
      • ATS 1-800-361-8935 (Pour les personnes sourdes ou malentendantes sans frais au Canada et aux États-Unis)
  • Aux bureaux de vote par anticipation (Regardez le site web d’Élections Canada pour les détails sur les lieux des bureaux de vote par anticipation après l’élection est déclenché)
  • Les heures et le lieu de votre bureau de vote par anticipation sera imprimé sur votre carte d’information de l’électeur
    • 1-800-463-6868 (sans frais au Canada et aux États-Unis)
    • 001-800-514-6868 (sans frais au Mexique)
    • 613-993-2975 (de partout au monde)
    • ATS 1-800-361-8935 (Pour les personnes sourdes ou malentendantes sans frais au Canada et aux États-Unis)
    • le site web d’Élections Canada
  • Par bulletin spécial
    • Les électeurs qui seront à l’extérieur du Canada pour le jour de scruitn ou durant le vote par anticipation pourrait s’inscrire pour voter par la poste au moyen d’un bulletin de vote spécial. Les formulaires pour le bulletin spécial sont disponibles d’Élections Canada quand une élection fédérale est déclenché.
    • Pour pouvoir voter avec un bulletin spécial à une élection dans une circonscription donnée, un électeur doit avoir sa résidence habituelle aux fins électorales dans cette circonscription depuis le premier jour de la période de révision des listes électorales jusqu'au jour du scrutin. La période de révision débute normalement 33 jours avant le jour du scrutin. C’est important de compléter la demande pour un bulletin spécial dès que possible. Vous pouvez obtenir une formulaire d’Élections Canada à 1-800-INFO-VOTE (1-800-463-6868), de votre directeur de scrutin dans votre circonscription, ou l’ambassade ou consulat plus près de vous.
J’ai obtenu la citoyenneté Canadienne récemment. Comment faire pour m'inscrire pour voter?
  • En tant que nouveau citoyen, vous devriez avoir rempli une demande de citoyenneté auprès de Citoyenneté et Immigration Canada. Vous êtes inscrit si, sur la demande, vous avez coché la case de consentement à ce que votre nom soit ajouté au registre. Vous ne recevrez aucune confirmation, alors vous pouvez confirmer votre statut avec Élections Canada.
Je suis un(e) étudiant(e) qui étudie à l’extérieur de ma circonscription. Comment puis-je voter ?
  • Un(e) étudiant(e) qui a le droit de voter mais étudie à l’extérieur de sa circonscription pourrait voter dans la circonscription de ses parents. Cependant, vous ne pouvez pas voter où votre famille résident. Votre résidence ordinaire pourrait être le lieu que vous avez adopté durant votre séjour à l’école, et vous pourrez choisir d’être inscrit et de voter dans cette circonscription.
  • Comme un(e) étudiant(e), et quand vous avez choisi votre circonscription, vous avez le choix de voter par bulletin régulier, ou par la poste par bulletin spécial. Si vous voulez voter par la poste, il faut que vous êtes inscrit pour recevoir un bulletin spécial. Les formulaires sont disponibles chez Élections Canada.
Je serai hors du pays le jour du scrutin. Comment puis-je voter ?
  • Les électeurs qui seront à l’extérieur du Canada avaient deux options :
    • le jour du scrutin ou lors du vote par anticipation peuvent s'inscrire au vote postal par bulletin spécial. Pour obtenir plus de détails, consultez le document d'information Le vote par bulletin spécial, dans lequel vous trouverez des renseignements sur l'admissibilité, l'inscription et le vote.
    • Voter dans sa circonscription par bulletin spécial
Renseignements pour l’élection
Le jour d'élection est 28 juin, 2004

Visitez le website du Élections Canada pour plus d'information.
© Copyright 2004 Canada25